Páginas

sábado, 17 de dezembro de 2011

Rally Crash! Crash! Crash!

 Eu não me canso...

Mais Rally Crashes...


sábado, 15 de outubro de 2011

The Blues Brothers - Everybody Needs Somebody to Love

The Blues Brothers

The Blues Brothers é uma banda de rhythm and blues norte-americana fundada pelos comediantes Dan Aykroyd e John Belushi em 1978 como parte de um quadro musical no programa Saturday Night Live. Belushi e Aykroyd, respectivamente, Jake e Elwood Blues, eram os vocalistas da banda, que era completa por músicos conhecidos e respeitados. A banda fez sua primeira aparição no dia 22 de abril de 1978, como convidado musical no programa Saturday Night Live.

A banda então começou a ir além da tela da televisão, lançando um álbum, Briefcase Full of Blues (1978), chegando a filmar um longa metragem baseado na própria banda e seus integrantes, intitulado "The Blues Brothers" (1980).

Mesmo com a morte de John Belushi por overdose, em 1982, a banda continuou se apresentando, contando com artistas convidados. A banda original se reagrupou em 1988 para uma turnê mundial e novamente em 1998 para uma sequência do primeiro filme, "Blues Brothers 2000". Eles fazem aparições em festivais musicais de todo o mundo.

Em 2003 a banda lança o seu último álbum The Essentials contendo várias canções originais de sucesso.

Fonte: Wikipedia

Com o tempo vou atualizando este post com os links de videos com músicas traduzidas.

Everybody Needs Somebody to Love
Sweet Home Chicago

sábado, 1 de outubro de 2011

Nanofio eletrônico que pode ser moldado para fixar-se em qualquer superfície, desenvolvido em Stanford

Circuito eletrônico composto de nanofios que agora podem ser instalados em uma superfície de quase qualquer forma em objetos feitos de praticamente qualquer material, utilizando uma nova abordagem para a fabricação e transferência de produtos eletrônicos de nanofios, desenvolvido por pesquisadores de Stanford.

POR LOUIS BERGERON
Traduzido Pelo Blog NaoPareAgora

Pesquisadores de Stanford desenvolveram um novo método de fixar nanofios eletrônicos para a superfície de praticamente qualquer objeto, independentemente da sua forma ou o material que é feita. O método poderia ser usado para fazer tudo, desde eletrônicos portáteis e monitores flexíveis a células solares de alta eficiência e biossensores ultra-sensíveis.

Nanofios eletrônicos de são promissores blocos de construção para praticamente qualquer dispositivo eletrônico digital utilizado hoje em dia, incluindo computadores, câmeras e telefones celulares. O circuito eletrônico é tipicamente fabricado em um chip de silício. O circuito adere à superfície do chip durante a fabricação e é extremamente difícil de separar, por isso, quando o circuito é incorporado um dispositivo eletrônico, permanece ligado ao chip. Mas os chips de silício são rígidos e frágeis, limitando os possíveis usos de produtos de nanofios eletrônicos vestível e flexível.

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

domingo, 11 de setembro de 2011

sábado, 6 de agosto de 2011

Coincidências mundo afora...

Mark Twain nasceu no dia da aparição do cometa Halley em 1835, e morreu no dia de sua próxima aparição em 1910. “Ele mesmo previu isso em 1909, quando ele disse:”. “Eu vim com o cometa Halley em 1835. Ele está vindo novamente no próximo ano, e espero sair com ele.”

-
Em 1979, a revista alemã - Das Besteran - promoveu uma competição de redação. Leitores enviariam histórias incomuns, mas tivessem que ser baseadas em incidentes reais. O vencedor, Walter Kellner de Munique, teve sua história publicada. Ele escreveu sobre quando estava voando um Cessna 421 entre a Sardenha e Sicília. Ele encontrou problemas no motor no mar, aterrissando na água, passado algum tempo em um bote de emergência e foi então resgatado. Esta história foi descoberta por um austríaco, também chamado Walter Kellner, que disse que o Kellner alemão tinha plagiado sua história. O austríaco Kellner disse que ele tinha voado em um Cessna 421 sobre o mesmo mar tido problemas no motor, e forçado a aterrar na Sardenha. Era essencialmente a mesma história, com um final um pouco diferente. A revista verificou ambas as histórias, e ambas acabaram por ser verdadeiras, apesar de quase idênticas.

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Jan Švankmajer


Jan Švankmajer é um artista surrealista checo. Seu trabalho abrange vários meios de comunicação. Ele é conhecido pela sua animação surreal e características, que têm influenciado grandemente outros artistas, como Tim Burton, Terry Gilliam, The Brothers Quay e muitos outros.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Revolução das Velas Lasers em Motores de Combustão Interna

Novo sistema de laser pode levar a emissões dos automóveis reduzida e a eficiência de combustível aprimorada.

WASHINGTON, 20 de Abril - Por mais de 150 anos, velas de ignição têm energizado os motores de combustão interna. Montadoras estão agora a um passo de ser capaz de substituir esta tecnologia de longa data com laser de ignição, o que permitirá veículos mais limpos, mais eficientes e mais econômicos.

No passado, os lasers forte o suficiente para inflamar a mistura ar-combustível de um motor eram grandes demais para caber sob o capô de um automóvel. Na Conferência deste ano sobre Lasers e Electro Optics (CLEO: 2011), realizada em Baltimore do dia 1 a 6 de maio, pesquisadores do Japão descreveram o primeiro sistema laser multifeixe pequeno o suficiente para rosquear no cabeçote de um motor.

De igual importância, o novo sistema a laser é feito de cerâmica, e pode ser produzido de forma barata em grandes volumes, de acordo com um dos autores da apresentação, Takunori Taira do Instituto Nacional de Ciências Naturais do Japão.

A vela de ignição comum (esquerda) e a laser com três micro-feixes de saída para uma ignição multi-ponto (direita). Foto cedida Takunori Taira, Institutos Nacional de Ciências Naturais, Japão.

sábado, 9 de julho de 2011

Componentes eletrônicos feitos de sangue humano


Pesquisadores indianos do Campus Educação Changa em Gujarat demonstraram um memristor feito a partir de sangue humano e estão planejando a criação de outros componentes eletrônicos, tais como transistores e capacitores, compostos de tecido humano. As descobertas foram publicadas no Jornal Internacional de Engenharia e Informática Médica. Os pesquisadores afirmam que o desenvolvimento de componentes eletrônicos biológico irá facilitar a criação de olhos artificiais, membros robóticos e outros implantes cyborg.

Liderados por S.P. Kosta, a equipe de pesquisa construíu o memristor biológico com 10 ml de sangue humano realizada a 37 graus Celsius em dois eletrodos que foram inseridos. O memristor experimental mostrou que a resistência varia com a tensão aplicada e este efeito de memória é sustentado por pelo menos cinco minutos.

Os pesquisadores então investigaram se o mesmo comportamento seria observado em um dispositivo através do qual o sangue está fluindo. Esta etapa também foi bem sucedida.

A próxima etapa, diz Kosta, é desenvolver uma versão micro-canal do fluxo do dispositivo memristor e integra-lo para realizar diversas funções lógicas. Além disso, os pesquisadores estão agora investigando o desenvolvimento de diodos e capacitores compostos de tecido humano.

Memristors eram um componente teórico da eletrônica sugerida pela primeira vez em 1971 e, finalmente, desenvolvido em laboratório por cientistas da Hewlett Packard em 2008. O memristor é um dispositivo passivo, como um resistor, mas ao invés de ter uma resistência fixa elétrica, sua capacidade de transportar uma corrente muda dependendo da voltagem aplicada anteriormente, ou seja, ela retém a memória atual.

Memristors são pensados para ser parte integrante do desenvolvimento de circuitos eletrônicos exóticos, tais como plataformas de hardware para facilitar a criação da inteligência artificial.

sábado, 28 de maio de 2011

Portal 1

Portal é um jogo de ação/puzzle em primeira pessoa desenvolvido pela Valve Corporation. O jogo foi lançado em um pacote chamado The Orange Box para Microsoft Windows e Xbox 360 em 9 de outubro de 2007 e para PlayStation 3 em 11 de dezembro do mesmo ano. A versão para Windows do jogo é também disponível separadamente via o sistema de distribuição de conteúdo da Valve,Steam, e foi lançado como um produto autônomo de varejo em 9 de abril de2008. Uma versão separada intitulada "Portal: Still Alive" foi lançada no sistema Xbox 360 Live Arcade em 22 de outubro de 2008; esta versão inclui 14 fases bônus.

O jogo consiste basicamente de uma série de enigmas que devem ser solucionados ao teletransportar o personagem do jogador e outros objetos simples usando o "Aperture Science Handheld Portal Device" ("ASHPD", também conhecido como "Portal Gun"), um utensílio capaz de criar um portal interespacial entre superfícies planas. O personagem do jogador é desafiado por uma IA chamada "GLaDOS" para completar cada fase no "Aperture Science Computer-Aided Enrichment Center" usando a Portal Gun com a promessa de receber bolo quando todas as fases forem completadas. A física incomum criada pelo Portal Gun é a ênfase da jogabilidade do jogo, e é uma extensão de um conceito de portal semelhante em Narbacular Drop; vários dos membros do time DigiPen Institute of Technology que trabalharam em Narbacular Drop foram contratados pela Valve para a criação de Portal.

Portal tem sido aclamado como um dos mais originais jogos de 2007 apesar da sua duração relativamente curta. O jogo foi elogiado pela sua jogabilidade única e o seu enredo sombriamente humorístico, criado com a assistência de Erik Wolpaw e Chet Faliszek da fama "Old Man Murray". Ele também recebeu elogios pela personagem GLaDOS, que foi dublada por Ellen McLain na versão em inglês, e pela música dos créditos finais intitulada "Still Alive", composta por Jonathan Coulton especialmente para o jogo. A popularidade de Portal levou à criação de merchandise oficial por parte da Valve, incluindo Companion Cubes de pelúcia, e criações de fãs como recriações do bolo e réplicas do "Portal Gun".

Fonte: WikiPedia

O video a seguir mostra como é o jogo.


domingo, 15 de maio de 2011

domingo, 8 de maio de 2011

Celular Conceito da Nokia: Morph

Foi lançado com o Museu de Arte Moderna na exposição "Design e A Mente Elástica", no começo de 2008 (é eu sei tô atrasado), o conceito do dispositivo Morph é uma ponte entre tecnologias altamente avançadas e seus potenciais benefícios para os usuários finais. Este dispositivo conceito apresenta alguns revolucionários saltos sendo explorada pela Nokia Research Center (NRC) em colaboração com o Centro de Nano-ciência Cambridge (Reino Unido) - As tecnologias em nano-escala, que têm potencial para criar um mundo radicalmente diferente dos dispositivos que abrem um espectro de possibilidades inteiramente novo. 

Apresentações


Devem sempre começar com um aperto de mão.

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Um iPhone carregando por energia solar?

Eu sei que vocês todos estão sentados ai, imaginando apenas quando o seu smartphone poderá ser capaz de utilizar a energia solar para permanecer carregado. Bem, já pode parar de imaginar! Essa tecnologia de carga-solar finalmente chegou. Bem, mais ou menos.

Wysips revelou seu carregador de telefone celular alimentado por energia solar na CTIA Wireless 2011 (Cellular Telecommunications Industry Association ou em tradução livre, Associação de Indústrias de Telecomunicações Celulares), há alguns dias atrás. O painel solar é feito de uma fina película fotovoltaica. Você coloca o carregador em cima da tela do smartphone, e ta-da, pronto para carregar. Não se preocupe, porque o painel solar é transparente e tem menos de 100 microns de espessura, ela não irá interferir com qualquer uma das suas funções touchscreen, nem escurecer o LCD, ou mesmo dar problemas em telas sem vidro 3D.

Ela pode usar qualquer tipo de luz para carregar o telefone, e exige apenas seis horas de luz solar para o seu telefone estar completamente carregado. Wysips alega que seus painéis da próxima geração irão proporcionar 30 minutos de tempo de conversação por hora de carga solar.

A empresa está conversando com a Corning, os fabricantes do Gorilla Glass(vidro) usado no iPhone 4, e espera incorporar o filme de carga solar no vidro do smartphone em um futuro próximo. Eles também estão trabalhando na adaptação dos carregadores solares para diferentes tipos de celulares, tablets e leitores de eBooks. Nós devemos ver um produto de varejo para o novo smartphone nos próximos 12 meses.

 

Fonte: Laptop magazine

quarta-feira, 20 de abril de 2011

Songify This - Winning - a Song by Charlie Sheen

O canal schmoyoho é especializado no “songify”. O que é “songify”? Segundo o Urban Dictionary: “é um termo usado para descrever o ato de pegar qualquer noticia ou qualquer vídeo com falas normais e transformá-lo em uma musica usando o “auto-tune”. (auto-tune é um aparelho usado para corrigir os tons vocais dos cantores, muito usado pela indústria da música).
Nesse vídeo usaram o “songify” na entrevista do Charlie Sheen aos canais ABC, CNN, NBC.



English
CHORDS:
Em Bm/D Am Em
Em Bm/D Am C

D Em C G

LYRICS:

I'm on a drug called Charlie Sheen
It's not available, if you try it once you will die
Your face will melt off
And your children will weep over your exploded body, over your exploded body

You love to party
What's not to love?
The run I was on made Jagger and Richards look like
Droopy eyed armless children
That's how I party
That's how I party

I was bangin 7 gram rocks, that's how I roll - winning
I have one gear: GO - epic winning
Are you bipolar?
I'm bi-winning
Win here, win there, win win everywhere

----- inspirational bridge -----
Absolute victoy
Everywhere, where, where
I'm on a quest
We're gonna win everywhere
right every single wrong
Right every wrong
----- inspirational bridge -----

I'm a total frickin rock star from mars - winning
C'mon bro, I got tiger blood - winning
You borrow my brain and you're like DUDE, can't handle it
Win here, win there, win win everywhere

I've got a list -- help me sort this
From the epic win to the desperately winless

Chicken nuggets - WINNING
Bubblegum - WINNING
Pretending to text to avoid someone - EPIC WINNING
Slow dancing - WINNING
Slow pantsing - WINNING
Breakin the rules of the Geneva conventions - WEAK
Adonis blood - WINNING
Violent love - WINNING
Givin needy women caresses and hugs - EPIC WINNING
Childbirth - WINNING
Colin Firth -WINNING
Tinky Winky's purse.........duh, WINNING, WINNING
chorus

Português

Uh yeah eu, eu, eu
Estou usando uma droga chamada Charlie Sheen
não está disponível, se experimentar uma vez morrerá
Seu rosto derreterá
e suas crianças choraram sobre seu corpo explodido

você ama festejar
O que há para não amar?
Do jeito que eu tava faria Jagger e Richards parecerem como
crianças sem braços de olhos caídos
É assim que eu festejo
É assim que eu festejo

Eu estava cheirando 7 gramas, porque é assim que eu faço - Vencendo!
Eu tenho uma marcha, vai! - Vitória épica
Você é bipolar?
Eu sou bi-vencedor
Venço aqui, venço ali, venço venço por toda parte
----- inspirational bridge -----
Vitória absoluta
Por toda parte, parte
Eu estou em uma busca
Vamos vencer em todos os lugares
Acertar cada erro
acertar cada erro
----- inspirational bridge -----

Eu sou uma estrela doida do rock, lá de marte – Vencendo
Qualé mano eu tenho sangue de tigre – Vencendo
se emprestar meu cérebro e você tipo, cara não consigo
Venço aqui, venço ali, venço venço por toda parte

Eu tenho uma lista. Me ajude a ordenar isso.
Da vitória épica ao perdedor desesperado

Nuggets de frango – Vencedor
Chiclete – Vencedor
Fingir mandar sms para evitar alguém – Vitória épica
Dança lenta – Vencedor
Abaixar as calças – Vencedor
Quebrar as regras da Convenção de Genebra – Fraco
Sangue de Adônis – Vencedor
Amor violento – Vencedor
Dar as mulheres carinhos e abraços – Vitória épica
Parto – Vencedor
Colin Firth – Vencedor
Bolsa do Tinky Winky....... Duh, vencedor, vencedor
Coro

sábado, 26 de março de 2011

Charlie Sheen em suas próprias palavras

Na manhã do dia 27 de janeiro o ator Charlie Sheen foi hospitalizado em Los Angeles segundo informou o site TMZ. De acordo com o TMZ especializada na cobertura de celebridades, o ator sentiu fortes dores abdominais e uma ambulância o levou de sua casa até o hospital Cedars-Sinai.

Em outubro, uma atriz pornô moveu uma ação judicial contra ele por possível agressão - em uma noite em que o ator foi encontrado bêbado em uma suíte de hotel com móveis quebrados.

Em agosto do ano passado, Sheen se confessou culpado de agredir sua terceira mulher, Brooke Mueller, em dezembro de 2009. Ele foi sentenciado a três meses de liberdade condicional e fazer reabilitação de drogas e álcool.

Bom esse é um resumo de tudo por que se fosse para escrever tudo o que já se passou na vida desse cidadão, vai ficar bem cansativo.

Ele está processando a Warner em 100 milhões de dólares (especula-se que pode ser até 300 milhões), mas que se ela retomar a série tudo pode ser resolvido. Entenda-se que a Warner é a produtora da série e a CBS é o canal que transmite o programa.

Bom veja essa entrevista do programa 20/20.
O 20/20 é um programa de televisão exibido na rede norte-americana ABC desde 6 de junho de 1978. O programa foi criado por Roone Arledge e é similar ao 60 Minutes da rede CBS, mas tem um enfoque maior nos interesses humanos que nos políticos.

Fontes:
globo.com
Wikipedia
abcnews

Canal YouTube

Bite me
Charlie Sheen
LivFilms
Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy

terça-feira, 15 de março de 2011

Seth Comedy!

Do criador de Family Guy, Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy. É um DVD com mais de setenta e cinco minutos de desenhos não vistos na TV. O mais absurdo, indecente e escandaloso de Seth MacFarlane.

Neste episódio Super Mario salva a princesa Peach mas nem tudo termina do jeito que ele queria.

terça-feira, 8 de março de 2011

Dicas de encanador por livFilms

O canal do youtube livFilms fez um tutorial com importantes dicas, em como ser um encanador eficiente.



Link para o site LivFilms http://www.livfilms.com/

sábado, 5 de março de 2011

LivFilms, A dieta milagrosa da cerveja!

Um video do canal LivFilms que faz uma piada sarcástica sobre dietas e cerveja.



O nome da atriz é Mona Gillen. Aqui está o link para o web site dela http://www.monagillen.com/.
Link para o site LivFilms http://www.livfilms.com/
Comentem!

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Making of de Bite me!

Segue o vídeo do making of de Bite me.



Alguns erros podem ser encontrados, e alguns trechos eu não consegui entender o que estavam falando, sugestões são bem vindas!

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Episódio 5 de Bite me

Vai o episódio 5 de Bite me?


Com isso chega-se ao final da primeira temporada. É eu sei. Também queria mais. Mas o jeito é esperar a próxima, e torcer para que seja tão divertida quanto essa.

Logo traduzirei o "Behind the scenes".

Té +

sábado, 22 de janeiro de 2011

Terceiro episódio de Bite me!

Ai vai o terceiro episódio da web série Bite me. Há alguns trechos que eu não entendi nada do que eles diziam, mas nada que comprometa o entendimento do episódio.

Divirtam-se!

 

terça-feira, 11 de janeiro de 2011

Mais um episódio de Bite Me traduzido!!

Segue mais um episódio traduzido, lembrando que não sou um tradutor profissional, apenas um curioso que gosta de estudar a língua inglesa.
Se erros forem encontrados, apenas avisem que corrigirei.

Atualizado dia 06/04/2012



: )

quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Canal YouTube

Inaugurando canal Youtube do blog, ai está uma tradução da websérie Bite Me (Morda Me), eu mesmo fiz a tradução, se encontrarem erros ou quiserem sugerir uma melhor tradução, fiquem a vontade.

Atualizado, agora é Dailymotion (05/04/2012)


Neste canal vou por tudo de que gosto, clips traduzidos, séries de que gosto traduzidas, de assuntos variados como carros, jogos, noticias, tecnologia, enfim tudo de que posso gostar.

Aproveitem! ; )